venerdì 9 agosto 2013

Buone vacanze - Happy holidays

E' arrivato anche per noi il momento di chiudere bottega e rilassarci per qualche giorno, liberare la mente e dedicarci a qualche pigra attività estiva!

Ci ritroveremo a fine agosto con tantissime novità per voi: dai consigli per riprendere i ritmi senza troppa fatica, alle cure da dedicarsi per ritrovare l'armonia con il corpo e la mente.

Ci proietteremo insieme verso l'autunno con i primi trattamenti di mantenimento dell'abbronzatura, la tonificazione e il rassodamento.
Inizieremo la cura del viso: dalla pulizia profonda, l'idratazione, la protezione e tutti i trattamenti specifici.
Affronteremo alcuni tra i più fastidiosi inestetismi della pelle: le macchie causate dal sole, la pelle grassa, secca o arrossata.
Parleremo di trattamenti antiaging e ossigenanti, dei cibi che illuminano la nostra pelle oltre che di zone specifiche come le labbra e il contorno occhi.
Ci saranno inoltre alcuni concorsi per vincere i nostri fantastici trattamenti e potrete anche leggere le recensioni di chi avrà provato i prodotti Exatoi.

Un sacco di argomenti interessanti, conditi con piccoli trucchi e segreti di bellezza, per accompagnarvi ogni giorno nel vostro cammino alla ricerca del benessere :)


Vi auguriamo delle lunghe passeggiate in spiaggia
piacevoli chicchiere sotto la luna
piedi scalzi sulla sabbia
tutta la freschezza di una nuotata dopo esservi accaldate al sole
il profumo dell'estate
serate in compagnia
un grande nuovo amore o uno vecchio da riscoprire
nuovi amici
sorrisi
passeggiate al fresco della montagna
sveglia la mattina tardi
una limonata fresca e tutto il sole dell'estate!!

Vi aspettiamo qui, al vostro rientro :)


---------------------------------------------
It has arrived for us as well the time to close up and relax for a few days, free our mind and do some lazy summer activity!
We will meet at the end of August with many news for you: from the tips to get back to the daily rhythms without too much effort, to the care for ourselves to rediscover the harmony with body and mind.
We will be projected to the autumn with the firts treatments to keep the tan, the toning amd firming tretaments.
We will start the facial care: from the deep cleansing, to the hydration, protection and all the specific treatments.
We will deal with some of the most annoying skin imperfections: the sun blemish, the oily, dry and reddened skin.
We will talk about antiaging and oxygenating treatments, about the foods that brighten our skin and about specific areas like eyes contour and lips.
There will be also competition to win our fabulous treatments and you can read the reviews of those who tested Exatoi's products.
Many interesting topics, flavoured with tips and beauty secrets, to walk with you everyday in the path to search for wellness :)

We wish you long walk on the beach
nice chats under the moon
barefoot on the sand
all the freshness of a swim after being flushed by the sun
the summer smell
evenings with friends
a new big love or on old one to rediscover
new friends
smiles
cool walks in the mountain
wake up late in the morning
a fresh lemonade and all the sun of the summer!!

You'll find us here, when you're back :)

5 commenti:

terry ha detto...

ciao e buone vacanze, ho fatto un giro sul tuo blog, inizierò a seguirti..se ti và segui anche il mio...
buone vacanzeeeeee

•°¤*(¯`° Fabiangel °´¯)*¤°• ha detto...

Ciaooo!!! innanzitutto buone vacanze :)
mi sono imbattuta qui per caso e mi sono iscritta, se vuoi passa da me mi farebbe piacere!!! http://ilblogdifabiangel.blogspot.it/

Angy

Valentina Giustozzi ha detto...

ciao ragazze, eccomi di ritorno da qualche giorno di ferie! Grazie di essere passate, anche io mi sono iscritta ai vs blog, molto carini!!! a presto!!!

Maria Luisa Serafino ha detto...

Buone vacanze ..io aspetto le mie con ansia :)

Valentina Giustozzi ha detto...

Ciao Maria Luisa, le vacanze sono già finite, sempre troppo brevi!! Goditi le tue allora e grazie della visita!!:)