martedì 19 marzo 2013

Fire facial

Siamo davvero disposte a tutto pur di rimanere giovani?
C'è chi si spinge davvero oltre tutti i limiti, alla costante e continua ricerca dell'elisir di eterna giovinezza, e sperimenta trattamenti di bellezza "estremi", come l'ultimo ritrovato, il Fire Facial, direttamente dalla Cina: fiamme libere vengono utilizzate per stimolare la rigenerazione delle cellule e rendere più giovane la carnagione.
Il metodo, conosciuto anche con il nome indigeno di Huà Liao, utilizza un panno imbevuto nell’alcool e in uno speciale “elisir” per la pelle la cui formula è misteriosa e assolutamente segreta; la salvietta viene riposta sui punti problematici ( viso, gambe, schiena, collo ) e poi le viene dato fuoco in modo che il prodotto si espanda. Gli inventori del trattamento parlano di miracoli non solo per la giovinezza, ma anche per la pelle opaca, l’obesità e addirittura il raffreddore.


Ovviamente il metodo è sicuro solo se eseguito da mani esperte e la pelle non verrebbe bruciata ma solamente riscaldata. Le donne cinesi non sembrano però molto sicure e poche si sono sottoposte al trattamento.
E voi vi sottoporreste a questo terrificante ed inquietante trattamento?
Fino a che punto in nome di questa giovinezza si possono correre pericoli? pericoli che sembrerebbero essere reali, dato che si tratta pur sempre di fiamme libere.
Giovani  per sempre rischiando faccia e pelle o meglio invecchiare serenamente, senza correre rischi e soprattutto sottoporsi a questo trattamento "flambè"?
A voi la parola.


--------------------------------------------------------
Are we really prepared  to everything in order to keep us young?
There's someone that really goes beyond the limits, always looking for the eternal beauty's elixir and  experiments "extreme" beauty treatments, like the last found, the Fire Faical, directly from China: free flames are used to stimulate cells regeneration and makes complexion look younger.
This method, known with the indigenous name of Huà Liao too, uses a cloth soaked in alcohol and in a special elixir for the skin whose formula is mysterious and absolutely secret; the towel is put on the problematc areas ( face, legs, back, neck) and then is ignited so that the product will expand.
The treatment's inventors talk about miracles no only for the aging, but for the matt skin, the obesity and for cold as well.
Obviously the method is secure only if made from expert hands and the skin is not burnt but only heated. Chinese women don't seem to be so sure and just a few of them undergo the treatment. And you, will you do this terrifying and worrying treatment?
Until what point can you risk in the name of this youth? These dangers seems to be real, seen we're talking about free flames.
Young for ever risking your face and skin or metter getting old peacefully, without taking risks and moreover undergo this "flambè" treatment? The word to you.


Nessun commento: