venerdì 25 gennaio 2013

La pelle adolescente e l'acne - Teenager skin and acne

Durante questo delicato periodo di crescita, si verificano molti cambiamenti fisici, e come tutti sappiamo, la pelle porta in superficie e riflette tutto quello che avviene all'interno del nostro organismo.
L'acne colpisce circa l'80% dei ragazzi (anche se può insorgere anche in altri momenti della vita, per cause diverse), e  spesso tende a scomparire spontaneamente, ma può comunque avere delle ripercussioni psicologiche nei giovani, come depressione, ansia, insicurezza e interferire nei loro rapporti sociali ed affettivi in una fase particolarmente delicata della propria vita.


La pelle subisce gli effetti dell' inquinamento atmosferico durante il giorno, e le cellule morte ostruiscono i pori, comportando la comparsa di comedoni, punti neri, acne,e brufoli.

Quali sono le cause?

Nel corso dell'adolescenza inoltre, a causa della maggior quantità di ormoni prodotti dal corpo, le ghiandole sebacee aumentano la loro produttività; a volte anche l'assunzione di alcuni farmaci, come il cortisolo, causano o aggravano il fenomeno dell'acne perchè rendono più attive le ghiandole sebacee; infine lo stress è anch'esso una delle cause , infatti spesso i brufoli compaiono in concomitanza di un esame o di un evento particolarmente carico emotivamente.

Cosa fare?

Il ruolo della dermocosmesi è importante per la cura dell'acne poichè permette alla pelle di riacquistare le proprie caratteristiche di nutrimento, elasticità e morbidezza .
Dalla vostra estetista di fiducia potrete fare l'esperienza del TRATTAMENTO PELLE ACNEICA specifico con risultati evidenti sbalorditivi, che parte dalla detersione che riporta la cute ad una condizione di normalità eliminando le secrezioni sebacee in eccesso e le impurezze.
Con l'azione d'urto la pelle assorbe alcune sostanze necessarie ad attivare i meccanismi preparativi per le successive fasi: Elettrodermoporazione e Fotobiostimolazione integrati a dermocosmetici funzionali riattivano funzioni stimolanti e restitutive, igienizzano, depurano, purificano con un'azione sebonormalizzante specifica, delicata e disinfettante.
Utilissimo per mantenere gli effetti del trattamento anche a casa l'uso di due prodotti che vi sosterranno nella lotta all'acne in modo sorprendente:




la crema normalizzante STP-SEBUM  da usare quotidianamente per riequilibrare la pelle grazie alle presenza di sostanze sebonormalizzanti e batteriostatiche







e il concentrato per pelli acneiche SEBO CONTROL , da applicare prima della crema , assicura un'azione esfoliante, antibatterica e anticheratinizzante grazie allo speciale pool di acidi e inoltre garantisce una straordinario potere disinfettante, depurativo, cicatrizzante e seboregolatore; se applicato localmente riassorbe l'infiammazione e asciuga i brufoli !!




 Infine, alcuni piccoli consigli:

- non strizzare i comedoni, perchè si rischiano cicatrici e segni difficili da mandare via
- attenzione all'esposizione solare, meglio preferire piccole dosi di sole per asciugare la pelle, ma senza esagerare per evitare irritazioni
- non coprire l'acne con abbondanti strati  di fondotinta e cipria compatta: se non sono specifici per pelli impure, occludono i pori e peggiorano lo stato della cute; meglio stendere un leggero strato con cosmetici adatti al priprio tipo di pelle
- una dieta ricca e variegata  aiuta a mantenere la pelle sana ed idratata
- non cadete nell'errore comune di voler " sgrassare"la pelle perchè si otterrebbe il risultato opposto: la pelle eccessivamente sgrassata aumenta la produzione di sebo per ripristinare il mantello idrolipidico, avrete quindi un effetto finale di irritazione, arrossamento e ancora più brufoli!

E soprattutto non disperate!
Con una buona skincare routine e i prodotti giusti potrete facilemente tenere sotto controlla la vostra pelle “impazzita” a causa degli ormoni!



---------------------------------------------

During this delicate growing period, many phisical changes occur and  , as we all know, our skin brings to its surface everything happens inside our body.
Acne affects about the 80% of teenagers and often disappears spontaneously, but sometimes it can have phsycological effects like depression, anxiety, insecurity.
Our skin suffers the pollution effects during the day, and dead cells occlude pores causing the appearance of pimples, blackheads, acne.
Moreover during adolescence, due to the bigger quantity of hormones produced, sebaceous glands increase their productivity; sometimes drugs use, like cortisol, causes or worsens the problem; stress is one of the cause as well, infact pimples often appear during stressfull moments.
Dermocosmetic role is important in acne cure because it allowes the skin to recover its nourishment, elasticity and softness property.
From your trusted beautician you can experience the specific ACNE SKIN TREATMENT, starting from cleansing that brings back the skin to a normal condition, removing the impurity. Thanks to the action impact the skin can absorb some substances required to activate the preparatory mechanism for the next phases: EDP and Photobiostimulation integrated to functional dermocosmetic reactivate stimulant and restorative functions, sanitize, purify, depurate with a specific delicate, disinfectant sebum normalizes action .
Very useful to keep the treatment effect at home the use of two products that will support you during the acne struggle in a surprising way:
the normalizing cream STP-SEBUM to use daily to balance your skin thanks to sebum normalizing and bacteriostatic substances;
the concentrated for acne skin SEBO CONTROL, to apply before the cream , ensures and exfoliating , antibacterial , anti keratinizing action thanks to the special acid pool, and moreover it guarantees an extraordinary disinfectant, purification, healing power; if applied locally reabsorb the inflammation and dry pimples.

Finally , some tips for you:
- do not squeeze blackheads, or you can risk scars
- pay attention to the sun exposure, better small doses of sun to dry the skin, but without exceed  in order to avoid irritations
- do not cover acne with lots of make up coat: if it's not specific for impure skin it can occlude pores and worsen the skin status
- a rich and varied diet helps keeping an healthy and hydrated skin
- do not fall in the common mistake to want to degrease the skin because you will get the opposite result: a skin too degreased increases the sebum  production to restore the hydrolipidic mantle, for a final effect of irritation, reddening and more pimples!

And above all, do not despair! with a good skincare routine and the right products you can easily keep under control your skin gone crazy for the hormones!

1 commento:

Anonimo ha detto...

Acne -Sono note a tutti le componenti somato-psichiche della malattia acneica, e più volte è stato ribadito che l'acne può condizionare seriamente lo sviluppo della personalità del giovane. Ansia, tensione, autosvalutazione fino alla riduzione dei contatti con gli altri e con l'altro sesso ed in certi casi fino al ritiro sociale con scarso rendimento scolastico e lavorativo sono i sintomi psicologici indotti dalla malattia somatica. Più controverso, anche se da molti accettato, il ruolo dei fattori psicologici nel determinismo dell'acne. Si è parlato di scarsa forza dell'Io, di insicurezza e sottomissione e di scarsa tolleranza alle frustrazioni dell'ambiente. Altra situazione, se vogliamo paradossale, è quella nella quale le manifestazioni acneiche sono una patologia atta ad alleviare l'ansia del paziente. L'acne diventa in questi casi un alibi per ridurre le occasioni, per alcuni molto ansiogene, di incontro con gli altri. La scomparsa delle lesioni acneiche, ottenuta con le varie terapie, può creare grosse difficoltà di adattamento alle nuove situazioni.