giovedì 4 aprile 2013

What's in your bag? Cosa portate sempre in borsa?

Fidata alleata e compagna di avventure e disavventure, sempre al nostro fianco, non la molliamo mai neanche quando andiamo alla toilette, piena di cianfrusaglie ma anche di cose utilissime da tirare fuori al momento giusto: la borsa ci accompagna nella nostra vita di tutti i giorni!

Grande, enorme, colorata o sobria ed elegante, piccole pochette o clutch dalla forma bizzarra, morbida o regolare, da sera, da giorno, da aperitivo o da cerimonia, in base all'occasione sappiamo bene cosa metterci dentro e cosa lasciare fuori.
Oltre alle solite chiavi di casa e della macchina, portafoglio, fazzoletti, salviettine, rossetto, cellulare eccoci a personalizzarla in base alle nostre esigenze, alle nostre manie, al lavoro che facciamo o al luogo in cui siamo dirette!
Se siamo mamme ci troverete dentro qualche gioco, dei succhi di frutta, spuntini, caramelle, persino costruzioni !!
La mia è sempre piuttosto pesantina, se ci guardi dentro ci trovi un mondo ! Non manca mai una bottiglietta d'acqua, fazzoletti,  2 o 3 rossetti di colore diverso, chiavi di casa, portafoglio, gomme, cellulare e il LIPS 
che uso quotidianamente per ammorbidire le labbra screpolate e come base prima del rossetto.

Se avete bisogno di qualche consiglio per una borsa quasi perfetta in cui trovare il necessario ad ogni evenienza, eccovi una piccola lista di oggetti da mettere dentro:

- fazzoletti di carta: per ogni esigenza e multifunzionali non possono proprio mancare!
- specchietto: per i ritocchi dell'ultimo minuto
- caramelle alla menta: per avere un'alito sempre fresco e profumato
- trucco: un rossetto, una matita ed il Lips saranno sufficienti
- salviettine: quando abbiamo bisogno di rinfrescarci
- cerotti: utili per piccoli tagli
- ago e filo: se per strada si scuce un bottone
- assorbenti: per non essere colte di sorpresa
- deodorante: se si sta fuori casa tutto il giorno
- spazzolino e dentifricio: se pranziamo fuori
- agenda: per controllare gli impegni della giornata
- occhiali da sole: per ripararvi dal sole e per un look da "femme fatale"
- un libro leggero: per passare il tempo durante le lunghe attese, e perché leggere fa sempre bene!

E voi, cosa portate sempre in borsa???


-------------------------------------------------

Trusted ally and adventures and misadventures partner, always by our side, we never drop it off even when we go to the toilet, full of frippery but as well of usefull things to pull out at the right time: the bag accompanies us in everyday life!
Big, huge, coloured or sober and elegant, small and with bizarre shape, soft or regular, for evening or for the day, for a special occasion, we always know what to put inside and what to leave out.
Besides the usual house and car  keys, wallet, handkerchiefs, lipstick, mobile, we can personalize it according to our needs, our manias, the job we're doing and the place we are going!
If we're mums then we will find inside our bag some toys, fruit juices, snacks, candies and even constructions!

My bag is always quite heavy, if you look inside there's a world! A bottle of water can never miss, handkerchiefs, 2 or 3 lipsticks of different colours, house keys, wallet, chewingam, mobile and my LIPS that I use daily to soften the craked lips or as a base for the lipstick.

If you need some advice for a nearly perfect bag where you can find all the necessary for any events, then here a little list of objects to put inside:

- handkerchiefs: for any needs and multifunctional, can't miss!
- little mirror: for the last moment finishing touch
- mint candy: for a fresh and scented breath
- make up: a lipstick, an eye pencil and the Lips will be enough
- wipes: when we need to refresh
- plasters: usefull for small cuts
- needle and thread: if a button unstitches
- deodorant: if you are out all day long
- brush and toothpaste; if you're having lunch out
- diary: to check the appointments of the day
- sunglasses: to repair from sun and for a glamour look
- a light book: to spend your time during long wait and because reading is always good!

And you, what's in your bag??

Nessun commento: